La literatura irlandesa es sin duda de las más importantes de Europa, pese al tamaño relativamente pequeño del país, de sólo 5 millones de habitantes (en la actualidad). Por ejemplo, cuenta con cuatro premios Nobel (William Butler Yeats en 1923; George Bernard Shaw en 1925, Samuel Beckett en 1969 y Seamus Heaney en 1995). A estos hay que añadir, además, otros tres escritores fundamentales en la literatura irlandesa y en la literatura occidental en general: Jonathan Swift , Oscar Wilde y ...
Hoy, 02 Dic 2008
IRA
Afortunadamente para todos, el Irish Republican Army ya es sólo un capítulo doloroso de la historia de Irlanda, y no una realidad dolorosa como, lamentablemente, sigue siendo ETA. Como eso, como historia, la del IRA es bastante compleja, y para comprenderla hay que remontarse bastante atrás, al momento de la proclamación de la República Independiente de Irlanda de la que ya hablamos en otro post . En 1916 se produce el Alzamiento de Pascua, durante el cual se proclama la creación de la Rep...
Sadly familiar
Es una imagen que nos resulta tristemente familiar: decenas de personas a la salida de un edificio público, reunidas en silencio, lamentando y condenando la muerte de un inocente. En el centro, tres pancartas blancas en las que unas letras negras dicen: "Enough!", que significa "suficiente" pero que también podría traducirse como "¡Basta ya!". Podría ser una concentración en repulsa de un atentado de ETA, como las que lamentablemente sigue habiendo que convocar, pero no: el lugar es la Un...
Greyhound races
Ayer, por hacer algo diferente y novedoso, nos fuimos Nerea y yo con un par de amigos a las carreras de galgos. La verdad es que fue divertido: entre que ves las carreras (que no duran nada, treinta segundos, si parpadeas te las pierdes, como solían decir los de la fórmula 1), haces alguna apuesta (a 1 euro la apuesta, no es que nos jugáramos los cuartos) y te tomas una cerveza, pues se pasa la tarde tan ricamente. Eso sí, el ambiente es un poco decadente: las instalaciones están anticuada...
Taxi! (Rara avis)
El sábado, volviendo del centro por la noche, Nerea, Diego y yo coincidimos con el que debe de ser el único taxista de toda Irlanda que nunca ha estado en España. Porque lo normal es que, como decía este chico con bastante mala leche, la conversación sea parecida a ésta: -¿Adónde vamos? -A Crauford Estrit, por favor. -Crawford Street, vale. ¿De dónde eres? -De España. -¿Ah, sí?, pues yo he estado en España 27 veces: en Barcelona, Lanzarote, Mallorca, Santa Ponza, Torrevieja, Salou,...
Enter the Church
Como don Quijote, el Gobierno irlandés también podía decir: "Con la Iglesia hemos topado, amigo Sancho". Porque, por si no tenían bastante con capear el temporal provocado por el Presupuesto General (que ha hecho que el Fianna Fáil, el partido del gobierno, se desplome en las encuestas), ahora le ha salido un enemigo insospechado, los Obispos, que se han mostrado desolados por los recortes que el Gobierno ha propuesto en educación. Para entender la airada respuesta de los Obispos, aquí va ...
Ring of Kerry
El Ring of Kerry o Anillo de Kerry es una ruta por carretera que comienza en Killarney, rodea la Península de Iveragh en sentido contrario a las agujas del reloj, y vuelve a Killarney por el sur. Su principal atractivo es el paisaje, que es muy distinto a todo lo que he visto de Irlanda por ahora: es más montañoso, menos verde, más salvaje. En algunos momentos me recordaba a los Highlands escoceses, y esto no es decir poco, porque el norte de Escocia tiene algunos de los paisajes más impresio...
The Budget (2)
Bueno, pues las previsiones se han cumplido, y ya se conoce el Presupuesto General de Irlanda para el 2009, destinado a reducir el déficit público; los periódicos lo han calificado de "salvaje", "doloroso" o "injusto". La medida más importante del nuevo presupuesto es un levy, una especie de impuesto de emergencia, que será del 1% para los sueldos menores de 100.000€ y del 2% para los superiores; no habrá excepciones: incluso los que estén cobrando por debajo del salario mínimo tendrán que...
The Budget
Irlanda está estos días paralizada en espera de la publicación, este mismo mediodía, de los Presupuestos Generales del Estado ("the budget"). Después de los años de vacas gordas del Tigre Celta, este presupuesto va a ser durísimo, dicen, el más duro desde los años 80. Para empezar, las cuentas del estado están en números rojos, así que además de pedir un crédito, van a tener que subir los impuestos por primera vez en veinte años. Y por si eso no fuera poco, también van a tener que recortar...
Irish names
Para un profesor extranjero recién llegado a Irlanda, muchos nombres irlandeses son una verdadera pesadilla. Porque uno está ahí, pasando lista, todavía algo nervioso por conocer a un nuevo grupo de estudiantes, y de repente se encuentra con una "Aoife", o con una "Sabhdh". ¿Y cómo demonios se pronuncia eso? Lo mejor es preguntar a los alumnos, que te ayudan y de paso se ríen un poco de ti. "Aoife" se pronuncia "Ifa". "Sabhdh" se pronuncia "saif". "Máiréad", "moreid"; "Niamh", "nif"; "Deirdre...