Hoy no hablaré de autismo, hoy os contaré un cuento de integración

89.130.178.139

53097552

53005971 Y de nuevo, ataco con otro cuento de Pedro Pablo Sacristán, de su estupenda web <A id="link_0" title="http://cuentosparadormir.com/" href="http://cuentosparadormir.com/">CUENTOS PARA DORMIR</A>. <A href="http://cuentosparadormir.com"><IMG border="0" alt="cuentos infantiles" src="http://cuentosparadormir.com/files/logos/logo-horizontal-240x80.jpg" width="240" height="80"></A> En el día de hoy, el cuento habla del síndrome de Down, de aprender a aceptar a los que tienen deficiencias, intentar ponerse en su lugar para ayudarles, y comprender que no las tienen voluntariamente. Y como siempre, el manual: Tras la compra en los "Almacenes Blogtiquín" de su flamante kit, corra a casa para instalarlo. Desenvuélvalo y repase el manual de instalación, tranquilamente. Cuando se encuentre preparado, pase a la acción. Recite de memoria las instrucciones a sus familiares. Todos deben familiarizarse con su uso, unas instrucciones bien comprendidas pasan de generación en generación. Comience la instalación, esta misma noche, a ser posible antes de su merecido descanso frente al televisor. En un ambiente agradable, encienda el kit. Deje que funcione durante un rato, hasta que se le cierren los ojos a los niños. En ese momento, desconecte el kit, hasta el día siguiente. El kit, no necesita pilas, no contamina y tiene garantía de por vida. Disfruténlo! <HR> ATRAPADOS. (Por Pedro Pablo Sacristán ) <IMG style="WIDTH: 156px; HEIGHT: 181px" id="img_0" class="imgcen" src="http://blogs.elcorreodigital.com/blogfiles/blogtiquin/CRCEL_1.JPG" width="395" height="496"> Valdo se sentía atrapado. Él se veía como un niño normal, con un montón de ganas de aprender cosas, jugar y divertirse. Pero nada le salía como quería: a su alrededor todos parecían no entender lo que decía, por muy alto que gritase o por muchos gestos o aspavientos que intentase. Y para colmo, ni siquiera su propio cuerpo le obedecía: a veces trataba de hablar y sólo producía ruidos, o quería coger algo y sus manos lo tiraban al suelo, o incluso al abrazar a su madre terminaba dándole un empujón. A veces, incluso, ni siquiera podía pensar con claridad. <IMG style="WIDTH: 159px; HEIGHT: 184px" id="img_0" class="imgcen" src="http://blogs.elcorreodigital.com/blogfiles/blogtiquin/pensarparaatrapados.jpg" width="621" height="694"> Aquello le hacía sentir mucha rabia e impotencia, y muchos en su entorno, pensando que era un chico peligroso y agresivo, le dejaban de lado o le miraban con indiferencia. Y cuando esto pasaba, y Valdo se sentía triste, pensaba para sí mismo: "habría que verles a ellos en mi lugar...". Pero un día, Valdo conoció a Alicia, una persona especial y maravillosa. Parecía ser la única que entendía su sufrimiento, y con muchísima paciencia dedicó horas y horas a ensañar a Valdo a manejar sus descontroladas manos, a fabricar sus propias palabras, e incluso a domar sus salvajes pensamientos. Y cuando, tras mucho tiempo y cariño, Valdo estuvo preparado, Alicia le hizo ver el gran misterio. Sólo necesitó un par de fotografías, de sobra conocidas por el propio Valdo; pero entonces, mucho mejor preparado para entender, se dio cuenta: Valdo y Alicia eran un niño y una joven como todos los demás, atrapados por las deficiencias de sus cuerpos imperfectos. Y ahora, gracias a ella, las puertas de la cárcel se estaban abriendo. ----------------------------------------------------------------------------- Agradecimientos: a <A id="link_1" title="http://www.educima.com" href="http://www.educima.com">educima</A>, por el dibujo "Pensar" A <A id="link_3" title="http://anamarek.portfolio.com" href="http://anamarek.portfolio.com">Anabujos</A> (dibujos sueltos sin nexo ni sentido), por permitirme copiar su dibujo <A id="link_2" title="http://anabujos.blogspot.com/2007/08/crcel.html" href="http://anabujos.blogspot.com/2007/08/crcel.html">"Carcel", </A>que ha sido muy amable ofreciendome, todos los dibujos que quiera. Y os invito a pasearos por su come<A id="link_4" title="http://comecomecocos.es/" href="http://comecomecocos.es/">comecocos</A> webcómic, donde descubrirás unas viñetas divertidas y frescas. Me gustan sus dibujos y sus viñetas. Gracias Anamarek!!!

2009-09-22T23:17:24+02:00

2009-10-27T08:43:00+01:00 53156069

2009-10-30T23:43:55+01:00

hoy-hablare-autismo-hoy-os-contare-cuento-de

2009-10-27T08:43:09+01:00

1 Hoy no hablaré de autismo, hoy os contaré un cuento de integración

2009-10-30T23:43:56+01:00

89.130.178.139

53097552

53005971 Hola, El cuento de hoy narra de una manera muy amena, la necesidad de evitar prejuzgar, de dejarse llevar por las impresiones y las apariencias. De hacernos ideas preconcebidas que, al no poseer todos los datos, nos pueden llevar a errores.<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /?><o:p></o:p> Es un cuento muy simpático que espero que disfrutéis al leerlo.<o:p></o:p> Instrucciones de uso:<o:p></o:p> 1º - Súbanse, su hijo y usted, a la barca llamada Blogtiquín.<o:p></o:p> 2º - Fondeen en un sitio tranquilo y sereno, a ser posible al atardecer.<o:p></o:p> 3º - Saquen su mejor caña, con un fuerte sedal.<o:p></o:p> 4º - Sujete el cuento en el anzuelo.<o:p></o:p> 5º - Láncelo lejos, mientras lo relata.<o:p></o:p> 6º - Mientras va recogiendo sedal, nótese que el cuento se ha convertido en un hermoso pez de felices colores.<o:p></o:p> 7º - Vuelvan a la orilla, a garabatear y a colorear los animalitos que podrán encontrar en la hierba. <o:p></o:p> 8º - Intenten salir a pescar a menudo, será divertido comer el pescadito que han atrapado juntos. Hasta el próximo post, un saludo muy efusivo; SILVIA.<o:p></o:p> Y ahora el cuento de Pedro Pablo Sacristán. <DIV style="TEXT-ALIGN: center">--------------------------------------------------------------------------- </DIV> Visita, Cuentos para dormir, pinchando aquí: <A href="http://cuentosparadormir.com"><IMG border="0" alt="Cuentos infantiles" src="http://cuentosparadormir.com/files/logos/logo-circular-150x150.jpg" width="150" height="150"></A> EL DEDUCTIVO SEÑOR TÁBANO ( por Pedro Pablo Sacristán ) El señor Tábano era el nuevo responsable de la oficina de correos de la pradera. Le había costado mucho obtener aquel trabajo tan respetado viniendo desde otro jardín, y según él, lo había conseguido gracias a sus grandes dotes deductivas. Y aquel primer día de trabajo, en cuanto vio aparecer por la puerta a don escarabajo, la señora araña , la joven mantis y el saltamontes, ni siquiera les dejó abrir la boca:<o:p></o:p> - No me lo digan, no me lo digan. Seguro que puedo deducir cada uno de los objetos que han venido a buscar- dijo mientras ponía sobre le mostrador un libro, una colchoneta, una lima de uñas y unas gafas protectoras.<o:p></o:p> - La lima de uñas será para doña Araña, sin duda. De tanto arañar tendrá que arreglarse las uñas.<o:p></o:p> - La colchoneta, -prosiguió aún sin dejarles reaccionar- sin pensarlo se la entrego al señor saltamontes, pues debe entrenar sus saltos muy duramente para mantenerse en forma. Las gafas tienen que ser para el escarabajo, todo el día con la cara tan cerca del suelo obliga a protegerse los ojos. Seguiremos con este gran libro, que seguro es una Biblia; tendré que entregárselo a la joven mantis religiosa, a la que pido que me incluya en sus oraciones. Como verán...<o:p></o:p> No le dejaron concluir. Lo de la mantis, conocida en la pradera por haber renunciado a su apellido de religiosa, fue demasiado para todos, que estallaron a reír en carcajadas...<o:p></o:p> - Menudo detective está hecho usted - dijo el saltamontes entre risas-. Para empezar, doña araña viene por el libro, ella es muy tranquila, y por supuesto que no araña a nadie. La colchoneta es para el señor escarabajo, que gusta de tumbarse al sol todos los días en su piscina, ¡y lo hace boca arriba!... nuestra coqueta la mantis, por supuesto, quiere la lima de uñas, y al contrario que doña araña, no tiene nada de religiosa. Y las gafas protectoras son para mí, que como ya no veo muy bien me doy buenos golpes cuando salto por los montes...<o:p></o:p> - Ajá,- interrumpió el tábano, recuperándose un poco de la vergüenza- ¡luego usted sí salta montes!<o:p></o:p> - Yo sí -respondió el saltamontes-, pero como verá, guiarse por sus prejuicios sobre la gente para hacer sus deducciones provoca más fallos que aciertos...<o:p></o:p> Cuánta razón tenía. Sólo unos días más tarde, tras conocer en persona a los insectos del lugar, el propio señor Tábano se reía bien fuerte cuando contaba aquella historia de sus deducciones, hechas a partir de sus prejuicios antes incluso de conocer a nadie. Y comprendió que juzgar algo sin conocerlo es cosa de necios.<?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" /?><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"> </v:shapetype> <IMG id="img_0" class="imgcen" src="http://blogs.elcorreodigital.com/blogfiles/blogtiquin/172384_saltamontes.gif" width="509" height="636"> <IMG style="WIDTH: 528px; HEIGHT: 641px" id="img_0" class="imgcen" src="http://blogs.elcorreodigital.com/blogfiles/blogtiquin/172385_mantis.gif" width="540" height="638"> <IMG style="WIDTH: 487px; HEIGHT: 572px" id="img_0" class="imgcen" src="http://blogs.elcorreodigital.com/blogfiles/blogtiquin/172387_scarabe3.gif" width="432" height="448"> <IMG style="WIDTH: 513px; HEIGHT: 792px" id="img_0" class="imgcen" src="http://blogs.elcorreodigital.com/blogfiles/blogtiquin/172388_spider5.gif" width="536" height="954">

2009-09-22T23:13:22+02:00

2009-09-28T08:07:00+02:00 53156068

2009-09-29T22:18:27+02:00

hoy-hablare-autismo-hoy-cuento-el-deductivo-senor

2009-09-28T08:07:04+02:00

1 Hoy no hablaré de autismo, hoy el cuento de El deductivo señor Tábano.

2009-10-11T01:22:43+02:00

89.130.178.139

53097552

53005971 Este es el segundo cuento de la pequeña colección de Integración, en la interesante página web <A href="http://cuentosparadormir.com/">CUENTOS PARA DORMIR</A>, de Pedro Pablo Sacristán. Hoy la intención es que, con un poco de consideración y comprensión podemos integrar a todo el mundo, padezca lo que padezca y sea como sea. <DIV style="TEXT-ALIGN: center">--- </DIV> Modo de uso: 1º - Encuentre entre el escaparate, el Blogtiquín. 2º - Compruebe que, como los cuentos no tienen fecha de caducidad, se pueden consumir siempre que se desee. 3º - Que los niños aderecen de color las <A href="http://todoparacolorear.blogspot.com/">plantillas</A> que se adjuntan. 4º - Paladee con su hijo, la aventura que se describe. 5º - Y por fin, beba tragos de felicidad, en los momentos compartidos. <DIV style="TEXT-ALIGN: center">--- </DIV> Espero que os guste el cuento de hoy!!! Un saludo afectuoso para todos. Silvia. <HR> "Cuentos para dormir" también en Inglés. <A href="http://cuentosparadormir.com/en"><IMG height="80" alt="children stories" src="http://cuentosparadormir.com/files/logos/logo-horizontal-240x80-en.jpg" width="240" border="0"></A> EL MAGO ALÉRGICO ( por Pedro Pablo Sacristán ) Había una vez un mago simpático y alegre al que encantaba hacer felices a todos con su magia. Era también un mago un poco especial, porque tenía alergia a un montón de alimentos, y tenía que tener muchísimo cuidado con lo que se llevaba a la boca. Constantemente le invitaban a fiestas y celebraciones, y él aceptaba encantado, porque siempre tenía nuevos trucos y juegos que probar. Al principio, todos eran considerados con las alergias del mago, y ponían especial cuidado en preparar cosas que pudieran comer todos. Pero según fue pasando el tiempo se fueron cansando de tener que preparar siempre comidas especiales, y empezaron a no tener en cuenta al buen mago a la hora de preparar las comidas y las tartas. Entonces, después de haber disfrutado de su magia, le dejaban apartado sin poder seguir la fiesta. A veces ni siquiera le avisaban de lo que tenía la comida, y en más de una ocasión se le puso la lengua negra, la cara roja como un diablo y el cuerpo lleno de picores. Enfadado con tan poca consideración como mostraban, torció las puntas de su varita y lanzó un hechizo enfurruñado que castigó a cada uno con una alergia especial. Unos comenzaron a ser alérgicos a los pájaros o las ranas, otros a la fruta o los asados, otros al agua de lluvia.. y así, cada uno tenía que tener mil cuidados con todo lo que hacía. Y cuando varias personas se reunían a comer o celebrar alguna fiesta, siempre acababan visitando al médico para curar las alergias de alguno de ellos. Era tan fastidioso acabar todas las fiestas de aquella manera, que poco a poco todos fueron poniendo cuidado en aprender qué era lo que producía alergia a cada uno, y preparaban todo cuidadosamente para que quienes se reunieran en cada ocasión pudieran pasar un buen rato a salvo. Las visitas al médico fueron bajando, y en menos de un año, la vida en aquel pueblo volvió a la total normalidad, llena de fiestas y celebraciones, siempre animadas por el divertido mago, que ahora sí podía seguirlas de principio a fin. Nadie hubiera dicho que en aquel pueblo todos y cada uno eran fuertemente alérgicos a algo. Algún tiempo después, el mago enderezó las puntas de su varita y deshizo el hechizo, pero nadie llegó a darse cuenta. Habían aprendido a ser tan considerados que sus vidas eran perfectamente normales, y podían disfrutar de la compañía de todos con sólo adaptarse un poco y poner algo de cuidado. <HR> <IMG class="imgcen" id="img_1" style="WIDTH: 500px; HEIGHT: 721px" height="1018" src="http://blogs.elcorreodigital.com/blogfiles/blogtiquin/mago.jpg" width="530"> <IMG class="imgcen" id="img_2" style="WIDTH: 482px; HEIGHT: 596px" height="661" src="http://blogs.elcorreodigital.com/blogfiles/blogtiquin/magos.gif" width="533"> <IMG class="imgcen" id="img_3" style="WIDTH: 493px; HEIGHT: 883px" height="1022" src="http://blogs.elcorreodigital.com/blogfiles/blogtiquin/otromago.gif" width="543">

2009-09-22T23:05:55+02:00

2009-09-23T08:12:00+02:00 53156065

2009-09-26T09:20:55+02:00

hoy-hablare-autismo-hablare-consideracion-integracion

2009-09-23T08:12:04+02:00

1 Hoy no hablaré de autismo, hablaré de consideración, integración y respeto.

2009-10-11T01:23:00+02:00

89.130.178.139

53097552

53005971 Un cuento, es más que un grupo de párrafos, de frases o de palabras. Un cuento es la voz de mi madre leyendo, cuando yo era pequeña. Un cuento nunca se olvida. Como decía <A href="http://www.literatura.us/cortazar/aspectos.html/">Julio Cortázar</A>, un cuento tiene la intensidad compacta de una fotografía, donde de un vistazo, de una corta lectura, te lleva a mundos que inspiran, que dan alas a la imaginación de un niño y le educan. Por que sí, educan. Porque educa, una voz declamando personajes imaginarios, el calor de la compañía que sostiene el libro y por supuesto, el mensaje o moraleja. ¿Qué mejor manera de trasmitir valores, que de una forma realmente amena? ¿Qué mejor manera de compartir amor, tan solo con unos instantes de lectura? Hoy no hablaré de autismo, hoy hablaré de integración. De valores que, camuflados en cuentos den brillo al alma de nuestros hijos. Hablaré de una web muy especial: <A href="http://cuentosparadormir.com/">Cuentos para dormir</A>, cuyo autor Pedro Pablo Sacristán, ha autorizado la publicación en este humilde blog, nueve de sus magníficos cuentos. Y agradezco infinitamente el permiso que me ha regalado, porque son sus “niños”, a los que dedica mucho tiempo y amor. Durante nueve post, iré presentándoos cuentos cuyos valores principales son: evitar los prejuicios, consideración, respeto, integración, comprensión, igualdad, aceptación... Bellas palabras, ¿verdad? <DIV style="text-align: center;"> ********</DIV>Instrucciones de uso: 1º- Abra cuidadosamente el Blogtiquín. 2º- Deje que el cuento le envuelva, le atrape. Disfrútelo. 3º- Las <A href="http://dibujosparacolorearderobots.blogspot.com/">ilustraciones</A> pueden copiarse, y después imprimirse para el disfrute colorín de los niños. 4º- Esta noche, cuéntele el cuento a su hijo de memoria, dándole detalles nuevos, detalles de su cosecha, lo agradecerá. 5º- Emplee los links adjuntos, como si fuese un tratamiento de larga duración. Visitelos amenudo. 6º- Disfrute de la compañía de sus hijos, el día de mañana ellos sabrán agradecerlo. <DIV style="text-align: center;">*****</DIV> Para empezar el primer cuento, espero que os guste, tanto como a mí. Silvia. <HR> <A href="http://cuentosparadormir.com"><IMG src="http://cuentosparadormir.com/files/logos/logo-horizontal-240x80.jpg" alt="cuentos infantiles" width="240" border="0" height="80"></A> <BIG>EL MEJOR ROBOT ( por Pedro Pablo Sacristán )</BIG> XT-27 no era un robot cualquiera. Como bien decía su placa, "XT-27, el mejor y más moderno robot, era el modelo de robot más moderno de su generación, un producto realmente difícil de mejorar, y se sentía realmente orgulloso de ello. Tanto, que cuando se cruzaba con otros robots por la calle, los miraba con cierto aire de superioridad, y sólo reaccionaba con alegría y entusiasmo cuando se encontraba con otro XT-27. "Todos los robots tendrían que ser como los XT-27", pensaba para sus adentros. Realmente, estaba convencido de que ningún nuevo robot podria superar los XT-27, y que el mundo sería mucho mejor si todos los robots fueran como ese modelo perfecto. Un día, caminaba por la ciudad biónica cuando de pronto apareció, justo a unos milímetros de sus sensores ópticos piezoeléctricos, (que eran unos ojos normales, pero a XT-27 le gustaba usar palabras muy raras para todo), una gran puerta amarilla. No sabía de dónde habría salido, pero por suerte, era un XT-27, y su rapidez le permitió evitar el golpazo. Intrigado, decidió atravesar la puerta, y fue a parar a una ciudad espectacular. ¡Todos sus habitantes eran XT-27, y todo lo que se veía era alucinante! Entusiasmado por haber encontrado la ciudad perfecta para él, anduvo recorriendo aquel lugar, presumiendo de ser un XT-27 y parándose a hablar con todos de lo genial que era ser un robot tan avanzado, y finalmente se instaló en su burbuja hiperplástica recauchutada (una casa), a las afueras de la ciudad. Los días fueron pasando, pero enseguida se dio cuenta de que en aquella ciudad había algo que no le gustaba. Como todos eran XT-27, realmente nadie tenía motivos para sentirse mejor ni más moderno que nadie, y de hecho nadie lo hacía. Ninguno miraba con aires de superioridad, y en el fondo, comprobó que con el paso del tiempo ni siquiera él mismo se sentía especial. Además, todo resultaba tremendamente aburrido: todos hacía todas las cosas igual de bien, era imposible destacar en nada; cuando se le ocurría algo que pensaba era brillante, a todos se les había ocurrido lo mismo al mismo tiempo. Así que XT-27 empezó a echar de menos a todos aquellos robotitos variados de su mundo, cada uno con sus cosas buenas y malas, pero distintos y divertidos, y se dió cuenta de que hubiera preferido mil veces encontrarse con un torpe pero divertido TP-4, y charlar un rato con él, que volver a cruzarse con otro XT-27. Así que comenzó a buscar la gran puerta amarilla. Tardó varios días, hasta que finalmente la encontró como la primera vez, justo en medio de una calle cualquiera. Apoyó la mano en la puerta, miró hacia atrás, como despidiéndose de aquel mundo que le había parecido perfecto, y con gran alegría empujó la puerta... Cuando despertó, XT-27 estaba en el suelo, y algunos le ayudaban a levantarse. No había ninguna puerta, sólo un enorme y brillante robot amarillo con el que XT-27 había chocado tan fuerte, que se le habían nublado los circuitos. XT-27, extrañado de no haber podido esquivar el golpe, miró detenidamente a aquel formidable robot. Nunca había visto uno igual, parecía perfecto en todo, más alto y más fuerte que ninguno, y en su placa se podía leer: XT-28, el mejor y más moderno robot. Así que lo habían conseguido. Aunque parecía imposible, los XT-27 ya no eran los mejores robots. Sin embargo, nuestro amigo no se entristeció lo más mínimo, porque segundos antes, mientras soñaba con aquella ciudad perfecta, había aprendido que estaba encantado de ser diferente, y de que hubiera cientos de robots diferentes, cada uno con sus cosas mejores y peores. <IMG src="http://blogs.elcorreodigital.com/blogfiles/blogtiquin/robot1.jpg" id="img_0" class="imgcen" width="436" height="577"><IMG style="width: 438px; height: 439px;" src="http://blogs.elcorreodigital.com/blogfiles/blogtiquin/robot2.jpg" id="img_1" class="imgcen"> <IMG src="http://blogs.elcorreodigital.com/blogfiles/blogtiquin/robot3.jpg" id="img_2" class="imgcen" width="447" height="404">

2009-09-19T00:41:49+02:00

2009-09-21T08:15:00+02:00 53155003

2009-09-23T13:00:15+02:00

hoy-hablare-autismo-hoy-hablare-cuentos-

2009-09-21T08:15:04+02:00

1 Hoy no hablaré de autismo, hoy hablaré de cuentos.

2009-10-11T01:23:14+02:00

0.0.0.0

53047963

53001332 <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> Fe de erratas. El siguiente post no se basa en ningún estudio sociológico. Desde 1995 he sido inmigrante de una forma u otra. Primero lo fui yo en México, después lo han sido mi ex esposa y mi hija, aquí. Sé de lo que hablo. Claro está, el enfoque está personalizado y las vivencias son las de un afortunado, con billete de avión y papeles en regla. Además, pretendo que el contenido sea inocuo.<o:p></o:p> No hace mucho un lector mexicano me criticaba de contar <A id=link_0 title=http://blogs.elcorreodigital.com/desdemexico/2009/2/23/la-mano-la-novia href="http://blogs.elcorreodigital.com/desdemexico/2009/2/23/la-mano-la-novia">puras historias</A>. Y no ha sido el único; mucho antes, en los albores de este blog, otro, éste español, me acusaba de escribir una <A id=link_1 title=http://blogs.elcorreodigital.com/desdemexico/2008/7/27/alazne href="http://blogs.elcorreodigital.com/desdemexico/2008/7/27/alazne">telenovela</A>. En el medio, he recibido también algún que otro “perdigonazo” por peliculero. Y ello me demuestra que alguna emigración, esa que yo llamo de lujo, es un fenómeno social que nos aparta de cualquier estereotipo.<o:p></o:p> En un mundo globalizado, son cientos de miles las personas que fluyen entre países por corrientes migratorias controladas y transparentes. Para no alargarme, bastan varios ejemplos: jubilados nórdicos en urbanizaciones mediterráneas, estudiantes españoles con una beca Erasmus, directivos gringos en Barcelona, ejecutivos de <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:PersonName ProductID="la Corporación Mondragón" w:st="on">la Corporación Mondragón</st1:PersonName> en México, mandos intermedios de Zara en China… Y algunos de ellos arrastran –y uso a sabiendas el término arrastrar por su connotación negativa- a sus familias. En este post me refiero en concreto a ese emigrante cuyo nivel de vida es superior al del ciudadano medio del país que le acoge. Estudiantes, trabajadores, jubilados… realmente sus vidas son de lo más normales, salvo esos pequeños o grandes detalles. La comida no es siempre la misma, aunque te la hagas en casa, la grieta cultural, aunque inapreciable, siempre es profunda y la distancia a los tuyos no deja de ser enorme; siempre y cuando el idioma no te amargue <st1:PersonName ProductID="la existencia. Quien" w:st="on">la existencia. Quien</st1:PersonName> tal vez sufra un poco más son aquellos miembros de la familia que no encuentran un acomodo, o bien laboral o bien de ocio, a su discurrir cotidiano. <o:p></o:p> Estudiantes, trabajadores, jubilados… con profesores, jefes, vecinos, compañeros, parejas, ligues y todo tipo de relaciones similares a las de sus países de origen.<o:p></o:p> Estudiantes, trabajadores, jubilados… en los pasillos de un supermercado, en la ventanilla de un banco, en un atasco en el coche, en la hora punta en el metro, sentados en un restaurante, paseando en un parque, en la sala de un cine y en cualquier otra situación habitual que se puede vivir en sus países de origen.<o:p></o:p> Sin embargo, tampoco deja de ser cierto lo que dije en su día: “Cuando sales del refugio del hogar, de la familia y de la propia cultura, el día a día se puede convertir en el guión de una telenovela o de una película. Otra cosa distinta es que te apropies del guión y te metas en el papel que te asignaron o que simplemente pases de todo y sigas a tu rollo. Es decir, en el extranjero pasan cosas sorprendentes a cada momento y en ti está que te integres en su sociedad y que vivas esas cosas o que te encierres en tu gueto”.<o:p></o:p> Y es que cuando algo va más allá de aquello a lo que estás acostumbrado, en el extranjero, y aceptas ese papel que el guionista te ha asignado, de forma automática la vivencia se convierte en una anécdota digna de ser contada.<o:p></o:p> Y es por eso que hay emigrantes, de estos de lujo, que al volver a su país no tienen nada extraordinario que relatar. Y son aquellos que no quisieron integrarse, que hicieron de su vida un calco de la de su país de origen, que se encerraron en el círculo de sus connacionales.<o:p></o:p> Por el contrario, para personas incluso de “perfil gris” sus vidas en el extranjero han sido ricas en vivencias y experiencias.<o:p></o:p> La integración social y cultural es la diferencia.<o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> <o:p></o:p> Carlos Benito CBC <o:p></o:p>

2009-03-02T19:39:19+01:00

2009-03-02T23:04:10+01:00 53093808

2009-03-19T20:05:59+01:00

sin-pateras-sin-coyotes-emigrantes-no-se-cuelan

2009-03-02T23:04:10+01:00

1 Sin pateras, sin coyotes… los emigrantes que no se cuelan

2009-03-19T20:05:59+01:00

0.0.0.0

53047963

53001109 <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p> </o:p> No era mi intención abrir la caja de los truenos con <A id=link_0 title=http://blogs.elcorreodigital.com/jarrillerorojiblanco/2008/11/30/-mochila-al-hombro-y-al-cole href="http://blogs.elcorreodigital.com/jarrillerorojiblanco/2008/11/30/-mochila-al-hombro-y-al-cole">el post de ayer</A>. Pero para aclaraciones y por alusiones entraré al trapo, a pesar de que no tengo mucho que ganar tocando este tema.<o:p></o:p> He de aclarar que las cosas son lo que son, no lo que transmiten los políticos y sus acólitos. Por lo tanto la realidad que se vive en Cataluña es bien distinta a la que se vende en los medios de comunicación.<o:p></o:p> Quiero ofrecer mi realidad, que por supuesto no lo es en su plenitud. Me basaré en anécdotas y hechos, en primera persona.<o:p></o:p> En Cataluña no se puede estudiar con el castellano como lengua vehicular en la enseñanza pública. Sólo la enseñanza privada ofrece estudios bilingües. Cuando vine de México, para evitar a mi hija una transición traumática –nuevo país, nueva cultura, nuevo colegio y nuevo idioma- escogí durante un par de años un colegio concertado bilingüe, el más barato en Barcelona. La factura anual es de cinco mil quinientos euros.<o:p></o:p> Mi hija es feliz en su actual colegio público con el catalán como lengua vehicular. Y yo por lo tanto, también lo estoy. En su colegio ella está en la parte alta de una hipotética tabla clasificatoria. Lo que significa que el modelo de integración que elegí fue el correcto. ¡Pero mi esfuerzo me costó!<o:p></o:p> Un caso curioso es el de una compañera de mi hija, que llegó a principio de curso desde Brasil, quien, tanto dentro como fuera de clase, no sabe comunicarse en castellano y sí en catalán.<o:p></o:p> Los hijos de un amigo, catalán de primera generación, aprendieron a hablar castellano a los diez años, en casa, por el interés de sus padres de ofrecerles un puente a la cultura de sus abuelos. Para ubicarnos temporalmente, estos muchachos ahora mismo tienen veintidós años el mayor.<o:p></o:p> Incluso los estudios no escolares ni universitarios –educación para adultos, formación ocupacional…- se imparten en catalán. He de reconocer, que en este punto, es el profesor, por iniciativa e interés propios, quien puede saltarse las reglas y pasarse al castellano en el aula.<o:p></o:p> Laboralmente el mercado ha sufrido una profunda transformación en apenas dos años. Hasta entonces, sólo en las administraciones se exigía el idioma como requisito. Era raro ver una oferta de trabajo en una empresa privada que estuviera escrita en catalán y que pidiera el conocimiento del idioma. Ahora, el entramado empresarial Pyme añade a los requisitos habituales de la posición el conocimiento del catalán.<o:p></o:p> ¡Es lo que hay!<o:p></o:p> Dos normas que encorsetan un negocio de cara al público son, por una parte, la obligatoriedad de escribir toda la información visible en las fachadas y escaparates del mismo -principalmente el rótulo- en catalán y por, otra parte, la prohibición de no ser capaz de atender al público en catalán –es decir, si te habla el cliente en catalán estás obligado a atenderle en ese idioma-.<o:p></o:p> Últimamente, algunos dependientes de negocios, llamémosles importantes, como bancos, entidades de suministros e incluso supermercados interpretan las normas a su manera y sólo te hablan en catalán. Tengo la impresión de que es política de los consejos de dirección.<o:p></o:p> Como se hartan de decir algunos, en la calle no hay problema. El ciudadano medio utiliza indistintamente ambos idiomas y sólo unos pocos los utilizan como arma arrojadiza. Sin embargo, yo soy de ese tipo de personas que espera no vivir nunca en <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:PersonName w:st="on" ProductID="la calle. Creo">la calle. Creo</st1:PersonName> que a parte de dormir y la dedicación a la familia, el tiempo que pasamos ante las administraciones, lugares de enseñanza y puestos de trabajo es la mayor parte de nuestra vida.<o:p></o:p> Además, y contradictoriamente, el ciudadano catalano-parlante adopta una postura discriminatoria ante el idioma. Una vez se ha asegurado de que sí hablas su idioma, te empieza a hablar en castellano si eres catalán de primera generación. No te considera digno de compartir su idioma si no eres catalán de segunda o más lejana generación. Curiosamente, aquel que nació en Cataluña y cuyo ámbito familiar se desarrolla en castellano siempre tiene un acento que le delata y hace que los autóctonos de «pata negra» le consideren un advenedizo.<o:p></o:p> <o:p></o:p> Llegó el momento de las reflexiones.<o:p></o:p> «Las lenguas no deberían ser vistas como fronteras sino como puentes». Hermoso <A id=link_1 title=http://blogs.elcorreodigital.com/jarrillerorojiblanco/2008/11/30/-mochila-al-hombro-y-al-cole href="http://blogs.elcorreodigital.com/jarrillerorojiblanco/2008/11/30/-mochila-al-hombro-y-al-cole">comentario</A> que desde luego no puede aplicarse al ámbito nacional, donde el único puente de unión, el castellano –carecemos del sentido de la bandera y de la patria, y yo el primero-, lo estamos dinamitando.<o:p></o:p> ¿Emigrante yo en Cataluña? Quien lo piense así, está ideológicamente muy cerca del fanatismo de Al-Qaeda. En Bombay en uno de los hoteles pedían a los clientes que capturaban que rezaran el Sagrado Corán. Quien no lo sabía era declarado «inmigrante religioso». Y ya sabemos el veredicto.<o:p></o:p> La integración es el objetivo final. Pero es cada individuo quien debe poner sus prioridades y su ritmo.<o:p></o:p> El viernes oí en la radio a una representante de CIU que abogaba por el no intervencionismo en el caso REPSOL y LUKOIL. Al momento me vino a la cabeza la ironía de que quien hacía esa propuesta llevaba años apostando e implantando el intervencionismo lingüístico.<o:p></o:p> <o:p></o:p> Finalmente soy yo quien ha decidido aprender el idioma, porque estoy en mi derecho de aprenderlo, no en mi obligación.<o:p></o:p> <o:p> </o:p> Carlos Benito CBC<o:p></o:p>

2008-12-01T18:03:24+01:00

2008-12-01T18:03:24+01:00 53064906

2008-12-02T22:50:47+01:00

-mochila-al-hombro-secuela

2008-12-01T18:03:24+01:00

1 «Mochila al hombro»…, la secuela

2008-12-02T22:50:47+01:00