<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<posts>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">5011996</author-id>
    <blog-id type="integer">4100818</blog-id>
    <body>&lt;BIG&gt; &lt;P align=justify&gt;Hace una semana se entregaron los Emmy en Los &#193;ngeles. La verdad es que los ganadores no fueron los de las series de mayor &#233;xito, es m&#225;s la triunfadora fue Tina Fey, que en lo que a humor se refiere en Estados Unidos debe ser una de las reinas. Se llev&#243; tres premios, todos por la serie "30 Rock", aqu&#237; traducida como "Rockefeller Plaza" (una serie que La Sexta emite a las tantas de la madrugada).  &lt;P align=justify&gt;Por lo dem&#225;s, lo m&#225;s destacable de la 60 edici&#243;n fueron los escenarios de series ya m&#237;ticas de la televisi&#243;n y las cortinillas de cada categor&#237;a con im&#225;genes de antiguos ganadores. Los actores de cine que han acabado en la televisi&#243;n, donde acaban triunfando por lo general, siguen cosechando premios (Glen Close y Alec Baldwin) y nominaciones (Sally Field, Mary-Louise Parker, Rachel Griffiths). Ah, y la interpretaci&#243;n que hizo el cantante Josh Groban de algunas de las sinton&#237;as de las series estadounidenses. 

 &lt;P align=justify&gt;&lt;/BIG&gt;


 &lt;OBJECT  height=344 width=425&gt;&lt;PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/A9cQWelvgC4&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1"&gt;&lt;PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true"&gt;  &lt;embed     src="http://www.youtube.com/v/A9cQWelvgC4&amp;hl=es&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/OBJECT&gt;



&lt;BIG&gt; &lt;P align=justify&gt;En el In Memoriam se volvieron a olvidar de Roy Scheider como ya pas&#243; en los Oscar (&#191;es que no recuerdan que era el capit&#225;n de la nave Seaquest en la serie del mismo nombre?). Segu&#237; la gala por AXN, grabado claro, y se agradece mucho que la emitan, pero la traducci&#243;n simult&#225;nea era verdaderamente mala, mejor que el a&#241;o que viene el directo lo emitan en versi&#243;n original y subtitulen o doblen la repetici&#243;n. 


&lt;/BIG&gt;</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2008-09-28T13:20:32+02:00</created-at>
    <date type="datetime">2008-09-28T13:20:32+02:00</date>
    <id type="integer">53044923</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>premios-emmy</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2008-09-28T13:20:32+02:00</published-at>
    <site-id type="integer">3</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Premios Emmy</title>
    <updated-at type="datetime">2008-09-28T13:21:56+02:00</updated-at>
  </post>
</posts>
