(en japonés)

- Hola, big mac setto, por favor
- (intentando aguantarse la risa sin éxito) Big Mac Setto? entendido, ¿es para llevar?
- (yo riéndome también) no, no, para comer aquí
- (algo más seria) ah, vale, entendido, algo más?
- Si, una cheeseburguer pero tal cual
- Entendido, hablas muy bien japonés, eres americano, ¿verdad?
- Jaja, no no, todavía no hablo nada bien. No, vengo de España
- Ah, entendido, en España hay mucho pescado y marisco, ¿no?
- Si si, además yo vengo del norte donde se come mucho, pero ya ves, me vengo a un McDonalds a cenar
- Bueno, siempre puedes pedir la hamburguesa de gambas
- Pues si, eso si...
- Son 790 yenes, por favor
- Ah si, espera que tengo justo
- Gracias, oye, tienes cara de español, muy característica, latino
- Claro claro, jaja, por eso me has preguntado si era americano
- Jaja, es verdad, perdón

1 comentario | Enlace permanente

1 comentario · Escribe aquí tu comentario

moder

moder dijo

En el trabajo... (una cocina)...

La charlatana de la nueva me dice dejando la faena a un lado: ¿la hierba buena y la menta son lo mismo no?
Esta pregunta me la hizo exactamente igual una semana antes, en un contexto parecido, es aquello de "hablar por hablar y me voy escaqueando del trabajo".
En aquella ocasión le di un explicación completa de las diferencias que había entre ellas, no solo visualmente que son muchas sino que además corté dos brotes de cada una de ellas y le mostré las diferencias de color, textura y tamaño.

Bien, hoy cuando he escuchado que me preguntaba lo mismo ¿la hierba buena y la menta son lo mismo, no?

le he dicho que sí y de este modo confiaba en quitármela de encima, porque ella no quería realmente saber,
sólo intentaba pasar el tiempo. Incluso he añadido que esas dos hierbas eran completamente iguales

Entonces me he percatado de la presencia del hijo de
una compañera que los sábados se lo trae al trabajo
pues no tiene con quien dejarlo de momento, este niño, serio de unos siete años que se entretiene todo el rato con videojuegos no molesta ni habla con nadie, me miró, y mentalmente guardó el dato.

Y ahora estoy fastidiada pues el niño cree que la hierba buena y la menta son exactamente lo mismo.

Escribe tu comentario


Si prefieres firmar con tu avatar, haz login

Sobre este blog

Nací de pequeño en Zalla, digno pueblo papelero donde los haya (aunque los folios los compremos en el Eroski como todo kiski). Después de hacer que estudiaba durante toda mi vida y engañar a todo el mundo, incluidos profesores, aparecí en Tokyo con un título de informático del Deusto con el Guggenheim a medio hacer, y aquí estoy haciendo que trabajo.

De mientras, os cuento mis historias por estos recovecos del mundo, pa que veáis que hay vida más allá del Athletic.

ver perfil [+]

ver otros blogs [+]

Suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

PUBLICIDAD