02 Dic 2008

Los 47 ronin


Estaba yo el domingo delante del ordenador tanteándome un poco a ver cómo andábamos de gripe, cuando al abrir las cortinas vi un pedazo de día ahí puesto. Así que cerré el paint y solté el ratón que manejaba con la mano izquierda para hacer el nuevo diseño de Ikusuki, y me fui hasta Sengakuji donde, amigos, aconteció una gesta digna de ser narrada:


Resulta que había dos señores feudales allá por los años de Mariacastaña que no se llevaban muy bien que digamos. Uno de ellos, un tal Kira Kozukenosuke, no hacía más que tocarle los tocables al otro, un tal Asano Naganori. Tanto le provocó y le humilló en público, que éste último mientras estaban dentro del castillo de Edo, perdió los papeles y sacó una daga con la que intentó matarle sin éxito. Cuando se quiso dar cuenta, los guardias le habían detenido.



Y si cualquier acto de violencia era considerado una ofensa terrible dentro del castillo, lo que Asano hizo se consideró tan grave como para ordenarle que se suicidase. El provocador, el tal Kira, sin embargo, quedó libre el muy perrete.

El hombre se suicidó y todos los bienes de la familia de Asano fueron requisados, quedando arruinados, y los samurais se convirtieron en ronins al quedarse sin dueño. Kira, por su parte andaba temeroso porque se vengaran, así que reforzó su seguridad, menudo gañán que sabía perfectamente que caía más mal que mal.


Oishi Kuranosuke, el jefe de los samurais, se dedicó a actuar extrañamente, yéndose de juerga y haciendo barbaridades y chorreces por las noches con lo que se ganó fama de borrachucio y de estar echao a perder. Un tiempo después se divorció de su mujer, y dicen que sus hombres le pagaban compañía de geishas para tratar de que se calmase.


Todo esto llegaba a oidos de Kira, que pensando que no había nada que temer de un samurai tan acabao, relajó su guardia y descuidó su seguridad. En ese momento, dos años más tarde de la muerte de su amo, 47 ronins guiados por Oishi Kuranosuke entraban en la mansión de Kira y le ofrecían quitarse la vida honradamente como un samurai. Finalmente, ante su negativa, Oishi le cortaba la cabeza y la llevaba al templo de Sengakuji.


Como castigo, les ordenadon suicidarse, a los 47, aún gozando de la simpatía del pueblo que entendían y apoyaban lo que habían hecho.
En Sengakuji, que está a muy pocas estaciones de mi casa, están las 47 tumbas de los 47 ronin que se suicidaron un 14 de diciembre del año 1702:

En la estación de metro están grabados los nombres de los 47 ronins

Y nada más entrar al templo, podemos ver la estatua de Oishi Kuranosuke
Es un templo pequeño, apartado por lo que no había mucha gente aunque supongo que se llenará dentro de nada, el día 14, que es el aniversario de los acontecimientos. Lo que más llama la atención es el olor a incienso que hay, no es como en todos los templos, es mucho más fuerte porque hay mucho más ardiendo en ese momento.

Este hombre vendía "fajos" de incienso y te los prendía allí mismo

Después te los daba en una bandeja, con lo que podías ir dejando los que quisieses en las tumbas
Y este es el mapa de las tumbas con los nombres de los 47
Entre el silencio, el humo y el olor del incienso y las tumbas... madre mía, qué momento
En cada una de ellas estaba escrito su nombre y su edad: 25, 27, 32... muy muy jóvenes

Y a parte de incienso, también había monedas en algunas tumbas de 50, 100 e incluso 500 yenes
Cuentan que cuando los samurais venían al templo con la cabeza de Kira, la gente les daba agua y les animaba
Impresiona pensar que la historia fue verdadera... 47 personas sucidándose por defender el honor de su amo, planeándolo durante dos años...
Atención al dato: aquí es donde los samurais lavaron la cabeza de Kira al llegar al templo

Es como un pequeño pozo con agua, que lo tienen así de protegido...
Es el templo de las tumbas y el incienso... y una gran historia detrás
Lo típico del lugar son los tambores usados por los criados de los ronins

Apuntad: estación Sengakuji de la línea Asakusa, el templo está super cerca de la estación. También se puede ir andando desde Shinagawa, pero igual es un poco lío... la línea Asakusa coincide con la Yamanote en las estaciones de Gotanda y Shimbashi, así que no tenéis excusa!

0 comentarios | Enlace permanente

02 Dic 2008

Los 47 ronin

<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://lh5.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STMlQ7VCDUI/AAAAAAAAYoE/m2ZaMU_4Ezc/s512/DSC06802.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 384px; height: 512px;" src="http://lh5.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STMlQ7VCDUI/AAAAAAAAYoE/m2ZaMU_4Ezc/s512/DSC06802.JPG" alt="" border="0" /></a>
Estaba yo el domingo delante del ordenador tanteándome un poco a ver cómo andábamos de gripe, cuando al abrir las cortinas vi un pedazo de día ahí puesto. Así que cerré el paint y solté el ratón que manejaba con la mano izquierda para hacer el nuevo diseño de Ikusuki, y me fui hasta Sengakuji donde, amigos, aconteció una gesta digna de ser narrada:

<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://lh6.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKpUali5NI/AAAAAAAAYnA/zHIz1Q1pdwc/s512/DSC_0096.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 512px; height: 340px;" src="http://lh6.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKpUali5NI/AAAAAAAAYnA/zHIz1Q1pdwc/s512/DSC_0096.JPG" alt="" border="0" /></a>
<span style="font-weight: bold;font-size:180%;" >R</span>esulta que había dos señores feudales allá por los años de Mariacastaña que no se llevaban muy bien que digamos. Uno de ellos, un tal Kira Kozukenosuke, no hacía más que tocarle los tocables al otro, un tal Asano Naganori. Tanto le provocó y le humilló en público, que éste último mientras estaban dentro del castillo de Edo, perdió los papeles y sacó una daga con la que intentó matarle sin éxito. Cuando se quiso dar cuenta, los guardias le habían detenido.

<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://lh6.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKpMycgYDI/AAAAAAAAYmM/oZJaOWrZhkg/s512/DSC_0088.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 512px; height: 340px;" src="http://lh6.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKpMycgYDI/AAAAAAAAYmM/oZJaOWrZhkg/s512/DSC_0088.JPG" alt="" border="0" /></a>
<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://lh5.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKpOjq4eEI/AAAAAAAAYmY/GdTnnic8QcU/s512/DSC_0090.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 512px; height: 340px;" src="http://lh5.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKpOjq4eEI/AAAAAAAAYmY/GdTnnic8QcU/s512/DSC_0090.JPG" alt="" border="0" /></a>
Y si cualquier acto de violencia era considerado una ofensa terrible dentro del castillo, lo que Asano hizo se consideró tan grave como para ordenarle que se suicidase. El provocador, el tal Kira, sin embargo, quedó libre el muy perrete.

El hombre se suicidó y todos los bienes de la familia de Asano fueron requisados, quedando arruinados, y los samurais se convirtieron en ronins al quedarse sin dueño. Kira, por su parte andaba temeroso porque se vengaran, así que reforzó su seguridad, menudo gañán que sabía perfectamente que caía más mal que mal.

<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://lh5.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKo02U3ZWI/AAAAAAAAYjU/OPQZ1wh0rkI/s512/DSC_0054-1.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 512px; height: 340px;" src="http://lh5.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKo02U3ZWI/AAAAAAAAYjU/OPQZ1wh0rkI/s512/DSC_0054-1.JPG" alt="" border="0" /></a>
Oishi Kuranosuke, el jefe de los samurais, se dedicó a actuar extrañamente, yéndose de juerga y haciendo barbaridades y chorreces por las noches con lo que se ganó fama de borrachucio y de estar echao a perder. Un tiempo después se divorció de su mujer, y dicen que sus hombres le pagaban compañía de geishas para tratar de que se calmase.

<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://lh4.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKo_3qWwqI/AAAAAAAAYks/fyQtzcyJu-I/s512/DSC_0072.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 512px; height: 340px;" src="http://lh4.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKo_3qWwqI/AAAAAAAAYks/fyQtzcyJu-I/s512/DSC_0072.JPG" alt="" border="0" /></a>
Todo esto llegaba a oidos de Kira, que pensando que no había nada que temer de un samurai tan acabao, relajó su guardia y descuidó su seguridad. En ese momento, dos años más tarde de la muerte de su amo, 47 ronins guiados por Oishi Kuranosuke entraban en la mansión de Kira y le ofrecían quitarse la vida honradamente como un samurai. Finalmente, ante su negativa, Oishi le cortaba la cabeza y la llevaba al templo de Sengakuji.

<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://lh6.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKpLLy7F8I/AAAAAAAAYmA/U9Ztf-VGp9o/s512/DSC_0087.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 512px; height: 340px;" src="http://lh6.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKpLLy7F8I/AAAAAAAAYmA/U9Ztf-VGp9o/s512/DSC_0087.JPG" alt="" border="0" /></a>
Como castigo, les ordenadon suicidarse, a los 47, aún gozando de la simpatía del pueblo que entendían y apoyaban lo que habían hecho.
En Sengakuji, que está a muy pocas estaciones de mi casa, están las 47 tumbas de los 47 ronin que se suicidaron un 14 de diciembre del año 1702:

<div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://lh6.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STMlNhcMPAI/AAAAAAAAYng/7711r0k00fw/s512/DSC06799.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 512px; height: 384px;" src="http://lh6.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STMlNhcMPAI/AAAAAAAAYng/7711r0k00fw/s512/DSC06799.JPG" alt="" border="0" /></a><div id="pieFoto"><i>En la estación de metro están grabados los nombres de los 47 ronins

</i></div></div><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://lh4.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKpQ7C-rTI/AAAAAAAAYmo/USeVa9uHjbo/s512/DSC_0093.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 340px; height: 512px;" src="http://lh4.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKpQ7C-rTI/AAAAAAAAYmo/USeVa9uHjbo/s512/DSC_0093.JPG" alt="" border="0" /></a><div id="pieFoto"><i>Y nada más entrar al templo, podemos ver la estatua de Oishi Kuranosuke</i></div>
<div style="text-align: left;">Es un templo pequeño, apartado por lo que no había mucha gente aunque supongo que se llenará dentro de nada, el día 14, que es el aniversario de los acontecimientos. Lo que más llama la atención es el olor a incienso que hay, no es como en todos los templos, es mucho más fuerte porque hay mucho más ardiendo en ese momento.
</div>
<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://lh5.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKpCBP2e1I/AAAAAAAAYlE/g4rRGSWlzpM/s512/DSC_0078.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 512px; height: 340px;" src="http://lh5.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKpCBP2e1I/AAAAAAAAYlE/g4rRGSWlzpM/s512/DSC_0078.JPG" alt="" border="0" /></a><div id="pieFoto"><i>Este hombre vendía "fajos" de incienso y te los prendía allí mismo</i>
</div>
<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://lh5.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKpDFNy5nI/AAAAAAAAYlQ/bg2nMLuRFDs/s512/DSC_0079.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 512px; height: 340px;" src="http://lh5.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKpDFNy5nI/AAAAAAAAYlQ/bg2nMLuRFDs/s512/DSC_0079.JPG" alt="" border="0" /></a><div id="pieFoto"><i>Después te los daba en una bandeja, con lo que podías ir dejando los que quisieses en las tumbas</i>
</div>
</div><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://lh3.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKpA0T9d7I/AAAAAAAAYk4/u7I2lP4EEUU/s512/DSC_0074.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 512px; height: 340px;" src="http://lh3.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKpA0T9d7I/AAAAAAAAYk4/u7I2lP4EEUU/s512/DSC_0074.JPG" alt="" border="0" /></a><div id="pieFoto"><i>Y este es el mapa de las tumbas con los nombres de los 47</i>
</div></div>
<div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://lh6.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKozoPFdUI/AAAAAAAAYjI/0zJpLtUbduc/s512/DSC_0051-1.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 340px; height: 512px;" src="http://lh6.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKozoPFdUI/AAAAAAAAYjI/0zJpLtUbduc/s512/DSC_0051-1.JPG" alt="" border="0" /></a><div id="pieFoto"><i>Entre el silencio, el humo y el olor del incienso y las tumbas... madre mía, qué momento</i></div>
</div><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://lh6.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKo9JgXDPI/AAAAAAAAYkU/3hsBgGThJCk/s512/DSC_0066-1.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 512px; height: 340px;" src="http://lh6.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKo9JgXDPI/AAAAAAAAYkU/3hsBgGThJCk/s512/DSC_0066-1.JPG" alt="" border="0" /></a><div id="pieFoto"><i>En cada una de ellas estaba escrito su nombre y su edad: 25, 27, 32... muy muy jóvenes</i></div>
</div><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://lh3.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKo5rCSrrI/AAAAAAAAYj8/8QTHhcnUHb8/s512/DSC_0063.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 512px; height: 340px;" src="http://lh3.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKo5rCSrrI/AAAAAAAAYj8/8QTHhcnUHb8/s512/DSC_0063.JPG" alt="" border="0" /></a><div style="text-align: center;" id="pieFoto"><i>Y a parte de incienso, también había monedas en algunas tumbas de 50, 100 e incluso 500 yenes</i></div>
<div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://lh4.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKo8eQc3CI/AAAAAAAAYkI/f9KXe7z-PLc/s512/DSC_0065-1.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 512px; height: 340px;" src="http://lh4.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKo8eQc3CI/AAAAAAAAYkI/f9KXe7z-PLc/s512/DSC_0065-1.JPG" alt="" border="0" /></a><div id="pieFoto"><i>Cuentan que cuando los samurais venían al templo con la cabeza de Kira, la gente les daba agua y les animaba</i></div>
</div><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://lh3.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKo310pgnI/AAAAAAAAYjw/sCqUdP5pWT8/s512/DSC_0059.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 512px; height: 340px;" src="http://lh3.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKo310pgnI/AAAAAAAAYjw/sCqUdP5pWT8/s512/DSC_0059.JPG" alt="" border="0" /></a><div id="pieFoto"><i>Impresiona pensar que la historia fue verdadera... 47 personas sucidándose por defender el honor de su amo, planeándolo durante dos años...</i>
</div></div>
<div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://lh3.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKpGH2klvI/AAAAAAAAYlo/VIoydS_wxoY/s512/DSC_0083.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 512px; height: 340px;" src="http://lh3.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKpGH2klvI/AAAAAAAAYlo/VIoydS_wxoY/s512/DSC_0083.JPG" alt="" border="0" /></a><div id="pieFoto"><i>Atención al dato: aquí es donde los samurais lavaron la cabeza de Kira al llegar al templo</i>
</div>
<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://lh3.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKpJtbaIzI/AAAAAAAAYl0/2ARfguQnSFw/s512/DSC_0085.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 512px; height: 340px;" src="http://lh3.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKpJtbaIzI/AAAAAAAAYl0/2ARfguQnSFw/s512/DSC_0085.JPG" alt="" border="0" /></a><div id="pieFoto"><i>Es como un pequeño pozo con agua, que lo tienen así de protegido...</i>
</div>
</div><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://lh6.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKo2FIfsnI/AAAAAAAAYjg/o-QCYi1h2xw/s512/DSC_0057.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 512px; height: 340px;" src="http://lh6.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKo2FIfsnI/AAAAAAAAYjg/o-QCYi1h2xw/s512/DSC_0057.JPG" alt="" border="0" /></a><div id="pieFoto"><i>Es el templo de las tumbas y el incienso... y una gran historia detrás</i>
</div></div>
<div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://lh3.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKpSn3OJCI/AAAAAAAAYm0/IgSjvkhyLQY/s512/DSC_0097.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 512px; height: 340px;" src="http://lh3.ggpht.com/_pE6wnLeL87o/STKpSn3OJCI/AAAAAAAAYm0/IgSjvkhyLQY/s512/DSC_0097.JPG" alt="" border="0" /></a><div id="pieFoto"><i>Lo típico del lugar son los tambores usados por los criados de los ronins</i></div>
</div>Apuntad: estación Sengakuji de la línea Asakusa, el templo está super cerca de la estación. También se puede ir andando desde Shinagawa, pero igual es un poco lío... la línea Asakusa coincide con la Yamanote en las estaciones de Gotanda y Shimbashi, así que no tenéis excusa!
<br/>
<br/>

0 comentarios | Enlace permanente

01 Dic 2008

Famas

Me he dado cuenta de que, al igual que los sevillanos tienen fama de no dar un palo al agua, aquí también tienen sus San Benitos. Así que he hecho un ikumaxmix 13, que os pongo junto con mi ikuexperiencia al respecto:

- Los de Osaka tienen fama de ser más abiertos, más graciosos, más majos que los de Tokyo.
Yo no puedo saberlo porque no he estado en Osaka todavía y no conozco a nadie de allí.

- Los de Kyoto tienen fama de ser cerrados incluso con el resto de japoneses.
Yo conozco a un tío de Kyoto y, a parte de que está medio pirao, es más majo que ni sé. A punto hemos estado de hacer una película juntos y toda la pesca. El par de días que fui de visita allí no son suficientes para asegurarlo o desmentirlo.

- Los de Tokyo tienen fama de ser super fríos, de ir cada uno a su bola.

Si que da esa impresión... aunque supongo que una ciudad en la que vive tantísima gente, si todos hablasen con todos, esto no se movería. De mis amigos Tokyotas, que son casi todos, nunca diría que son fríos, eso si que no.

- Los gaijines tenemos fama de aguantar muy bien el alcohol, y de que para emborracharnos tenemos que beber mucho.
Los más de 100kg de Akira se beben una cerveza y ya están torpedos, sin embargo una compañera del curro por más que bebe, nunca parece borracha. Por regla general, es cierto, se emborrachan mucho antes que nosotros.

- Los gaijines ligan mucho, tenemos fama de tenerlo más fácil. Roppongi es el paraiso para un occidental.
Es verdad que llamas la atención y eso da pie a más oportunidades. Algo de verdad hay, pero no tanto como algunos dicen y otros quieren creer. Para mi, Roppongi es un sitio asquerosísimo lleno de gente super chunga.

- Los gaijines la tenemos más grande
Y yo que sé!

- Los chinos en Japón tienen fama de ruidosos y maleducados.
Esto es así, que tienen la fama digo, otra cosa será que sea verdad. Yo una vez estaba sacando una foto cerca del palacio imperial, y una señora china casi me aparta a empujones porque le estropeaba su foto gritándome cosas en chinense. Pero eso fue una vez.

- Los españoles en Japón tienen fama de latinos apasionados.
Esto si me ha pasado, que me cuelguen la fama. Aunque yo pasión demuestre sólo cuando algo no sale y me pongo a jurar. Y de lo de latino me parto...

- Francia en Japón tiene fama de tener excelentes vinos y de ser la cuna de la moda y la cocina.
Esto es así, amigos, a los franchutes se les tiene bien vistos. Con lo bonito que sería Francia sin franceses!

- Los Indios en Japón tienen fama de ser súper inteligentes y de trabajar muchísimo y bien.
Yo conozco a dos, y los dos son ingenieros informáticos (que seguimos siendo ingenieros, os pongáis como os pongáis, que pa eso aprendimos a hacer integrales aunque lo olvidamos al día siguiente), y hablan inglés y japonés acojonantemente perfectos. Además, en Tokyo se ven muchos por la calle entrajetaos con su bigote y su piel morena.

- Los japoneses tienen fama de cabezotas, de no entrar en razones si se les rompen los esquemas.
En la despedida de Akira, el parlapuñaos pidió Shochu sin hielos. El Shochu es una bebida parecida al sake y siempre se sirve con algo, nunca a palo seco, al menos con hielo. Pero lo pidió así en el restaurante y costó como diez minutos que lo trajeran: el camarero con cara de póker consultó al encargado que dijo que no y después de parlapuñar con el encargado un par de puñaos, finalmente le convenció.
Por otra parte, mi línea ADSL está a nombre de mi jefe porque yo no teía la gaijin card. Por supuesto, el domicilio de mi jefe no es el mío, y aún así lo hicieron sin problema y así sigue, por cierto.

- Los americanos tienen fama de maleducados, prepotentes.
Me he encontrado de todo... americanos de brazos enormes y nikis de barbie haciendo el tocho por los bares, y otros super majos y normales. En cuanto a japoneses que conozco, hay algunos que no les tragan, y hay otros que les tienen como lo guay, como que ellos si que saben vivir. Esto mismo se ve en anuncios y por la tele, donde el inglés es como que mola y se usa, a veces sin demasiado acierto.

- El japonés es el idioma más difícil que hay.
Esto me llamó la atención, entre los mismos japoneses se tiene la fama de que su idioma es de los más chungos que existen. Quizás por eso te alaban tanto cuando hablas un poco o cuando escribes cuatro kanjis y medio. La verdad es que si me paro a pensarlo, sólo con el porrón de conjugaciones de verbos que tenemos en castellano, el nuestro también es un idioma chungo chungo.

Aquí dentro los de Tokyo si que son fríos, si
3 comentarios | Enlace permanente

En el metro de Tokyo hicieron una campaña para animar a la gente a hacer ejercicio en el día a día. La llamaron "El gimnasio de 0 yenes".... y no les falta razón:

Consejos todos perfectamente aplicables... menos el de sentarse en una bola, a ver quién se presenta en la oficina con eso!
4 comentarios | Enlace permanente

28 Nov 2008

El aperitivo calamar

Hay dos formas de celebrar algo en el dojo: normalmente nos vamos a un izakaya cercano a cenar, pero si la cosa va con alguien importante, como la boda de algún profesor o la despedida del embajador de Brasil, entonces se compran cervezas y aperitivos y nos sentamos allí en el mismo suelo donde un poco antes estábamos pegando patadas, y nos tiramos un rato largo comiendo, bebiendo y hablando.

En estas, las del tipo 2, siempre me ha llamado la atención que la mayor parte de los aperitivos que compran son calamares resecados que se comen así como a tiras. A mi al principio me daban un poco de repelús y pude ver que a cualquier extranjero también, pero me he acabado acostumbrando y les he pillado el truco.

Esto que os enseño ahora son trozos de calamar reseco que te venden al lado de los pistachos para que lo abras y te los comas tal cual:

Patatas fritas, frutos secos y trozos de calamar reseco para mascar

Este en cuestión no es el que suelen comprar en el dojo, éste sabía un poco como a vinagre

4 comentarios | Enlace permanente

27 Nov 2008

Anda mira!


Si hay gente ahí en la pared que salen de un coche!


Un perro en monopatín y la tía que me ha pillao sacando la foto! glup!

Un disfraz de rena!

No hay ni Blas!

Un panda embelesao con los farolacos!!

El panda se ha zampao al gato sin boca!!! yatta!!!


Y aquí se lo ha zampao Godzilla!!! a ver si no le vemos más!!

Un restaurante que se llama Kura!! bendecirán el café?

Un tren con pantallaca ahí delante!! ¿pondrá "que voy, que voy!!"?

El perro de Héroes!, dale un boli que te pinta el futuro en un guau!

Un cartel del maratón de Tokyo!! Nos apuntamos? que no?, vale!

Pues si, total tampoco nos apuntamos al de este año y no pasó nada...

15 comentarios | Enlace permanente

Hoy creo que voy a ir a la oficina, que aunque puedo trabajar desde casa, llevo aquí encerrado bastantes días y me apetece salir y cambiar de aires. Ya no tengo fiebre, ni fiebruca o febrícula o como sea que la habéis llamado vosotros, así que creo que estaré bien. ¡¡ Muchas gracias por los ánimos !!

Vamos al lío: ¿os acordáis de que en época de elecciones saqué fotos a los carteles que pusieron en mi barrio? ¿Y os acordáis del último que saqué ahí?, bueno, os lo vuelvo a poner aquí para que hagáis memoria:

¡Ole qué gañanazo!

Pues es que resulta que el rascayú este suele estar en Shibuya montando algún circo, y la casualidad quiso que yo tuviese la cámara el otro día:

¿Ein? ¿ein? ¿cómo os habéis quedao? ¿os imagináis que a todos les da por lo mismo? anda que no iba a molar ir a ver mítines!!

4 comentarios | Enlace permanente

25 Nov 2008

El día después

"Es la primera vez que me ponen suero" le decía a la enfermera mientras ella contestaba "hai hai" y me acariciaba el pelo. Entonces supe que la cosa no iba muy bien.

Pero dejadme que os cuente la historia desde el principio: en el verano del 2001 estábamos Bea y yo viviendo en Nakano, a más o menos cuarenta minutos de donde vivo yo ahora y a unos cinco de Shinjuku. Hacía un par de días que tenía una tos que cada vez sonaba peor, pero aquél viernes en la oficina noté que tenía fiebre. Yo tengo mis teorías sobre mi mismo, que nadie se toma en serio pero que yo sé que son verdad, así que me da igual. Como la de que ya no me duele la cabeza de vez en cuando porque he dejado de beber café, o que ya no me duele el estómago porque he dejado de beber leche. No se si tendrán su base científica o no, pero a mi me funcionan y ya procuro no contarlas porque nadie se las cree y todo el mundo me vacila. En fin, seguro que a Edison le cayeron unas cuantas cuando contó de la bombilla esa.

Bueno, pues ese viernes que estaba delante del ordenador decidí levantarme y le dije a Natsuyo que tenía fiebre y que me iba a casa. Ella no dijo nada, aún sin ver termómetro alguno, pero bastante raro era el gaijin spanish este que le habían puesto al lado como para preguntar. Mi teoría se confirmó con el que compré en el combini, y esa misma tarde Takeshi, mi jefe, me acompañó al médico que decía que lo que tenía era una infección de garganta y que por eso tenía fiebre, que nada, que unas pastillacas y a dormir el fin de semana.

El caso es que era ya martes y la fiebre estaba más alta que nunca, con tiritonas y, según Bea, hasta delirios de los que yo no me acuerdo. Ahora que si me acordase tampoco serían delirios, digo yo... por lo visto le hablaba a mi madre y toda la pesca. Yo me moría de frío aún sudando, no era capaz de comer nada, pero esto era en pleno verano y Bea se asaba porque no le dejaba poner el aire acondicionado, aunque lo ponía a veces porque si no la que se iba a morir iba a ser ella, pero asada.

Así que nos fuimos al hospital de Nakano, directamente, y allí lo primero que hicieron fue ponerme suero. Y recuerdo especialmente ese momento, el de decirle a la enfermera, una señora japonesa de unos cincuenta y pico años, que nunca me habían puesto suero y ella me decía que si que si, que vale. La cosa es que yo hablaba en castellano, como si me fuese a entender, y ella me acariciaba el pelo dándome la razón y, con ella, la impresión de que estaba yo mucho peor de lo que pensaba, que ya era bastante.

Recuerdo estar sentado en una sala de espera, agarrando el chisme ese que sujeta el suero con mi mano derecha, como en las películas. Había un tío al lado mío que estaba peor que yo, o eso quería yo creer, que me hablaba en italiano y al que yo no entendía ni pepperoni. Me acuerdo de querer ir al baño, levantarme, andar dos o tres pasos y caerme al suelo mareado. Creo recordar que me sacaron sangre, aunque esto no lo tengo nada claro, y que Bea dice que me salvó la vida cuando se acabó el suero y cerró el gotero ese porque si no entraba aire en la vena o no se qué (gracias Bea, por si acaso).

El caso es que al de un par de días me empezaron a salir granos, y entonces fuimos otra vez al hospital y el espabilado del médico me diagnóstico "measles" que a mi me daba igual lo que significase, pero que por favor, que me curase. Y me dio más medicinas, ni se cuantas, creo que en cada toma me metía unas cinco pastillas de distintos colores: la de la fiebre, la que protegía el estómago, la que me protegía de mi mismo... vete tu a saber. Y cuando llegué y leí en el diccionario que tenía sarampión, ya es cuando me quedé flipao. Mi madre por fin dudó en que lo hubiese pasado de pequeño, que ya estaba claro que no, y fue extrañísimo ver mi cuerpo serrano de casi 25 años lleno de granos.

Bea me trajo una casita como de bricolaje, de esas que te vienen todo palitos y los tienes que ir pegando hasta montarla entera. Me salió un experimento bastante curioso, aunque estoy seguro que sin fiebre hubiese quedado igual de mal... aunque es la excusa que puse. Y entre pegar y despegar, por fin se me quitaron la fiebre, los granos y tenía hasta hambre, aunque tengo que reconocer que de vez en cuando sigo delirando en voz alta, no os asustéis, si eso decidme "hai hai" y acariciadme el pelo, que se me pasarán.

Así que llegó el lunes, pero yo decidí que no iba a ir a la oficina, sino que me escaqueaba y me fui a dar una vuelta por Shinjuku. Iba con una sonrisa en la boca, porque las había pasado muy chungas las dos semanas anteriores, y de verdad que era muy feliz de poder salir a la calle otra vez. Andaba muy rápido, como queriendo ver todo antes, adelanté a unos extranjeros y cuando les llevaba un par de metros de ventaja me pareció oirles hablar en castellano. Frené un poco, dejando que me alcanzasen, y entonces uno me habló:

- Excuse me, do you know how to go to the metropolitan building? (acentazo)
- ¿Vosotros de donde sois chatos?
- Coño!!, de España
- Jaja, yo también, anda que no se os nota. Yo soy de Zalla, un pueblo de cerca de Bilbao
- Jodé, nosotros somos de Bilbao también!! Y de Zalla conocemos a Fernando Caldera, ¿le conoces?
- Claro que le conozco, fuimos al instituto juntos, que juega super bien al tenis
- Si si, jodé que casualidad! pues es que te hemos visto que llevabas una bolsa, y hemos pensado "este tío controla de aquí, que ya se atreve a hacer compras y todo"
- Jajaja, pues llevo unos cinco meses viviendo. Mira, estamos super cerca del edificio al que queréis subir, os acompaño a la entrada. Con el día que hace hoy, igual hasta podéis ver el Fuji y todo.

Después nos despedimos, y muchos meses después me encontré con Fernando en un bar en Zalla y le conté la anécdota. Curiosamente uno de los chicos estaba esa noche allí y aunque no me acordaba de su cara, nos estuvimos echando unas risas acordándonos de todo el lío, pobres, tuvieron que aguantar la aventura del abuelo cebolleta y su sarampión en Tokyo.

Todo esto viene a que desde el viernes he estado albardado en el futón con fiebre, pasando una gripe asquerosísima. Llevo cuatro días mareado, sin ganas de comer, tosiendo... en fin, para qué entrar en detalles. Y hoy me he levantado fresco, curado, así que he decidido que tampoco voy a la oficina y me voy a ir en un rato a Shibuya a dar una vuelta y a disfrutar de este día tan bonito que ha salido. Y si hoy también me encuentro a algún paisano, entonces ya podéis iros preparando, porque publicaré el libro con mis teorías que revolucionarán al mundo.

No tengo claro si esto es fiebre o no, pero yo me encuentro mucho mejor. Así que hasta luego!
Fernando, donde quiera que estés, un abrazo enorme.
8 comentarios | Enlace permanente

Anda que no dio de sí esa tarde!!







2 comentarios | Enlace permanente

20 Nov 2008

Un desfile en Asakusa

El mismo día que estuve en Shibamata, me dio por pasar por Asakusa a ver si encontraba alguna tienda que vendiesen matcha, y mira tu por donde que había allí una liada del copón de la baraja!. Era el día de la cultura, vamos, un lunes que era fiesta, y lo celebraron con un pedazo de desfile. Había muchísima, pero muchísima gente así que aunque saqué un montón de fotos, en la mayoría salen cabezones, vamos, que entendí perfectamente a Los no me pises que llevo chanclas cuando decían lo de que "yo no se si era verdad o es que aquello era un disfraz, pero tenía cabeza para dar y regalar!!"

En fin, yo he hecho una selección de las que han quedao más o menos bien para que os hagáis una idea de como fue el asunto:












Nota: hay una geisha que es un geisho, a ver si lo encontráis al gachó!

2 comentarios | Enlace permanente

Sobre este blog

Nací de pequeño en Zalla, digno pueblo papelero donde los haya (aunque los folios los compremos en el Eroski como todo kiski). Después de hacer que estudiaba durante toda mi vida y engañar a todo el mundo, incluidos profesores, aparecí en Tokyo con un título de informático del Deusto con el Guggenheim a medio hacer, y aquí estoy haciendo que trabajo.

De mientras, os cuento mis historias por estos recovecos del mundo, pa que veáis que hay vida más allá del Athletic.

ver perfil [+]

ver otros blogs [+]

Suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

PUBLICIDAD