12 May 2008

El cerebro tiene túneles oscuros, húmedos y peligrosos, a través de los que se establecen conexiones inesperadas y, a menudo, indeseadas. A mí, por ejemplo, cada vez que escucho algún rapeado chusco-humorístico –desde El Chiki-Chiki hasta Vivo con tu madre, por citar dos casos recurrentes–, me da por acordarme de La abuela, aquel tema de los 80 que supuso el primer exitazo crossover del hip hop en español... ¿Se acuerdan? El portorriqueño criado en Nueva York pasaba unas vacaciones de pesadilla en casa de su abuela porque la vieja le hacía trabajar y no le ponía hamburgers ni hot dogs –“lo que como todos los días”– sino el menú nacional de la isla, arroz con habichuelas. Para colmo, le dejaba “coquipelao”, al más puro estilo de Paco Martínez Soria con sus nietos hippies de las películas, y le soltaba un sopapo por querer ligarse a la vecinita “bien buena”. Pero, de vuelta en casa, el díscolo chaval recapacitaba y llegaba a la conclusión de que su abuela también era “bien buena” por querer reconducirle hacia la senda correcta. ¡Qué distinto habría sido un desenlace gangsta rap, con la mujer acribillada a ráfagas de subfusil por alguna mara latina!

Lo curioso es que, hasta hoy, no me había enterado de que La abuela también era una parodia televisiva, así que realmente es un precedente lejano de los ejemplos que les mencionaba. Wilfred, aquel intérprete rellenito que yo suponía un rapero buenrollista, era en realidad un popular showman que hacía mofilla del hip hop en español y, supongo, de su lírica urbana y supuestamente rebelde. Honremos a aquel pionero chikilicuatre...

10 comentarios | Enlace permanente

10 comentarios · Escribe aquí tu comentario

Ciro Galante dijo

Ahora que lo pienso, era una especie de versión hispana del rap que abría 'El príncipe de Bel-Air'. Apología que también remite al 'Treat your mother right' de Mr. T, felizmente versionado por 'La hora chanante' como 'Hijo de puta, hay que decirlo más'. Invitemos a los lectores a paladearlo aquí: http://www.youtube.com/watch?v=MXolkYmTzsQ

Carlos Benito dijo

Hay que decirlo más.

LOPEZ-ESCOBAR

LOPEZ-ESCOBAR dijo

Hey, tío, ¿de qué vas? Tanto mirarme, voy a machacarte

Carlos Benito dijo

Y ya ve, don López: veinte años después, llevo a MC Randy & DJ Jonco en el iPod, como si perteneciesen a la era digital. Y , ejem, a Sweet también: ¿no ves que te quiero de verdad? Lo que todavía no me he pasado a emepetrés es aquel hit underground titulado 'Busto, muy a gusto'.

Anónimo

Anónimo dijo

Ya que estamos en las simas del underground vintage y se ha tocado el asunto chanante, le rogaría, Sr. Benito, que me contestara con la sinceridad que le sea posible a una pregunta que me reconcome: ¿qué opina usted de Muchachada Nui y aledaños?
Muchas gracias.

Primo

Primo dijo

Ay, el nick, que queda feo eso de Anónimo.

Carlos Benito dijo

Pues mire, don Primo: si me hubiese hecho la pregunta hace un par de meses, me habría puesto hotentote y le habría soltado mi rollo habitual sobre humoristas con complejo de superioridad. Pero sus parodias de Robert Smith y Manu Chao (impresionante periplo junto a "Amparo de Amparanoia") me han ganado para la causa. ¡Marciaaaaaaaaaaaaaaaaaaal!

LOPEZ-ESCOBAR

LOPEZ-ESCOBAR dijo

Rebuscando en mi discoteca, al hilo de su comentario, acabo de pinchar un disco que creía desaparecido. Se trata de Masters TDK. Aún lo tengo dando vueltas en mi cabeza: En mi moto voy, a 200 ya... Masaje cardiaco. Descargas del corazón... ¿También eso lo guarda en su iPod?

Carlos Benito dijo

Pues no... Había olvidado esa obra maestra. Lo alucinante de estos tiempos es que, si uno la busca, seguro que la encuentra, porque alguien en algún sitio se habrá molestado en ripearla. Ya le diré, cacho guarra.

sementales

sementales dijo

Jo! no me acordaba de esto!
Ni tampoco sabía que se trataba de una parodia...nada nuevo bajo el solo querido chiquilicuatre!

Escribe tu comentario


Si prefieres firmar con tu avatar, haz login

Sobre este blog

Evadidos

Música, bares, Internet y otras vías para escapar del aburrimiento cotidiano

ver otros blogs »

Suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):