Los anglosajones apuestan sobre las cosas más inverosímiles, así que no debe extrañarnos que el Nobel de Literatura (que al fin y al cabo suscita gran interés en los medios) sea una de las propuestas más interesantes de la casa Ladbrokes, una de las mayores en lo referido a juegos en Internet.

En el momento en que escribo este post aún no se sabe ni la fecha en que se anunciará el premio (sí se conocen las de todos los Nobel restantes), pero las apuestas están animadas. Las encabeza Amos Oz (pueden ganar ustedes 5 por 1 si es el elegido), seguido por Assia Djebar (6 a 1) y Luis Goytisolo (7 a 1). Joyce Carol Oates y Philip Roth están en 8 a 1, y Adonis, 9 a 1. Son quienes encabezan las preferencias o las intuiciones de los apostantes.

Si gana cualquiera de ellos, al menos este año no se podrá decir que es un escritor poco conocido. Ahora bien, hay veces que el vaticinio de las casas de apuestas es bueno (pasó con Pamuk) y otras que ni lo huelen (Jelinek, incluso Le Clézio, que tampoco estaba entre los primeros). ¿Qué les parece?

La pasada semana, durante una cena en su honor celebrada en México, Barack Obama confesó a Gabriel García Márquez, uno de los invitados a la misma, que ha leído todos sus libros. Hace unos años, en un encuentro privado en la Casa Blanca, el entonces presidente, Bill Clinton, habló de literatura en español con el propio García Márquez y con Carlos Fuentes, y demostró que su conocimiento de la misma no es ni mucho menos superficial.

Pregunta (si es ingenua o maliciosa, lo dejo a su buen entender): ¿cuántos de nuestros políticos se han leído toda la obra de García Márquez y conocen bien la literatura española clásica y contemporánea? ¿Podrían saludar Ibarretxe o Zapatero a García Márquez (en realidad, para mostrar una realidad simétrica a la de Obama o Clinton, deberíamos citar aquí por ejemplo a Philip Roth, pero vamos a ponérselo más fácil) y decirle que han leído todos sus libros? ¿Y podrían discutir sobre literatura anglosajona de hoy con cualquier escritor británico o estadounidense?