Un puñado de escritores de todo el mundo andan estos días con algunas dificultades para conciliar el sueño. Seguramente lo negarán, pero quienes se saben en las quinielas del Nobel no pueden vivir estas horas como si no sucediese nada. ¿La razón? Que el jueves, a la una del mediodía, se hará público el nombre del ganador de un premio que supone, de inmediato, la inmortalidad literaria.

¿Quiénes son los favoritos? En principio, en los círculos literarios parece que se inclinan por pensar que este año no habrá sorpresas y el premio recaerá en algún nombre de los que llevan tiempo apareciendo en las quinielas. La casa de apuestas más activa en este campo tiene al israelí Amos Oz en cabeza. Es uno de los nombres que más suenan en el mundo literario, junto a los norteamericanos Philip Roth, Thomas Pynchon y Joyce Carol Oates. En un plano quizá menos destacado figuran Assia Djebar, Hertha Müller y Adonis.

¿Qué escritores españoles o en español están entre los favoritos? Para las casas de apuestas, el mejor situado es Luis Goytisolo, aunque su cotización ha descendido bastante en los últimos días. Por debajo están Mario Vargas Llosa, Juan Marsé, Carlos Fuentes y Ernesto Cardenal.

Como es lógico, entre los favoritos de las apuestas hay muchos nombres famosos, pero no todos están bien situados. Por extraño que parezca, Bob Dylan está empatado con Milan Kundera y por delante de E.L. Doctorow, Umberto Eco, Salman Rushdie, Cormac McCarthy o Paul Auster. Ahora bien, ¿qué conocimientos tienen los apostantes de las intenciones de la Academia sueca? El jueves a la una lo sabremos. Si quieren enterarse en riguroso directo pueden conectarse aquí.

P.D. La ganadora ha sido la escritora alemana nacida en Rumanía Hertha Müller, muy poco conocida en nuestro ámbito. La Academia ha vuelto a sorprender dejando en la cuneta a los grandes favoritos. Aunque algún chivatazo ha existido porque si no ya me explicarán el rápido ascenso de Müller en los últimos días en la cotización de las apuestas de la casa Ladbrokes.

Hacía tiempo que no planteaba una quiniela, y toca de nuevo. Ya saben, el próximo miércoles se anunciará el ganador del premio Príncipe de Asturias de las Letras. Las agencias de noticias hablan de 31 candidatos, aunque cualquier miembro del jurado (y son una veintena) puede presentar la suya en el momento mismo de su constitución, prevista para primera hora de la tarde del martes.

¿Favoritos? Hay algunos clásicos: el albanés Ismaíl Kadaré, que lleva camino de convertirse en candidato eterno; el holandés Cees Nooteboom, candidato también al Nobel y autor de enorme prestigio en Europa; y el japonés Haruki Murakami, que sonó el pasado octubre por los pasillos de la Academia sueca. Dos mujeres menos conocidas figuran entre los que al parecer tienen posibilidades: la húngara Agota Kristof y la canadiense Alice Munro. Y me cuentan que en la industria editorial (ya saben, sellos editoriales, agentes y demás) se habla con enorme insistencia del rumano (afincado en EE UU) Norman Manea.

¿A quién se lo darían ustedes?

P. S. La foto es de Norman Manea.

ÚLTIMA HORA:
Al terminar la sesión del martes, el jurado tiene ya finalistas. Son Ismaíl Kadaré, Cees Nooteboom, Antonio Tabucchi, Milán Kundera e Ian McEwan. Mis fuentes del sector no han acertado esta vez (sí en otras ocasiones). La solución, mañana a las doce en punto del mediodía.