La planificación familiar es uno de los muchos temas tabú en la sociedad egipcia. Todo el que puede la pone en práctica, pero a la chita callando, los hijos son un regalo de Alá y nadie, sino él, puede interferir en el proceso de creación.

Tratándose de una regalo venido de "allí arriba", nadie lo cuestiona, por lo menos en público, sería una herejía.

Por eso, la historia que voy a contaros ahora y que me llegó de primera mano, me resultó especialmente curiosa y me condujo nuevamente a la convicción de que nunca llegaré a comprender del todo, la dualidad que se vive en esta sociedad. Cuando he conseguido conocer ciertos aspectos y cuanto más segura me siento de entender cómo funcionan, ocurre algo que tira mis teorías por la borda y me hace plantearme todo de nuevo.

El asunto en cuestión, ocurrió en uno de los colegios internacionales de El Cairo.

Se aproximaban las fechas de los exámenes oficiales de idioma extranjero y los alumnos de secundaria debían elegir el tema sobre el que harían su presentación. El proceso se prepara meticulosamente y los temas se aprueban de antemano, antes de la llegada del comité examinador de Europa que aprobará o no los trabajos presentados.

Así fue como Laila, de quince años, se presentó a su tutora con un controvertido tema debajo del brazo, "Planificación Familiar y Métodos Anticonceptivos". Esto, que en un país occidental no tendría nada de especial, causó en la junta directiva un cierto revuelo, porque no tenían ni idea de las consecuencias que el trato del tema en cuestión podría acarrear. Al final, se respetó la decisión de la chica y el tema fue aceptado.

La mañana del examen, Laila llegó como siempre, vestida púdicamente y con el velo islámico cubriendo completamente cabeza y cuello. Todos se extrañaron enormemente, puesto que no esperaban que una chica, tan joven y además musulmana conservadora, hubiera elegido, un tema tan poco conservador.

Se presentó con soltura, nada de rubor ni miradas al suelo y después de aclarar que su ponencia se centraría exclusivamente en las costumbres europeas en dicha materia, porque en su país el tema era tabú, abrió su maleta y sacó toda clase de artilugios para apoyar su presentación. Encima de la mesa fue colocando un "diafragma", un envase de "píldoras anticonceptivas" unos "preservativos" y un misterioso pepino. Sí, queridos, un pepino verde, de esos que hay en el supermercado.

Los examinadores europeos escucharon como Laila explicaba con total serenidad el funcionamiento del "DIU" y las ventajas de la píldora, pero lo que no se esperaban es que la criatura, deseando llevarse el "10" a casa, tomara con remango aquel pepino de humanas dimensiones y le colocara con toda naturalidad y destreza uno de los preservativos, recalcando la importancia de hacerlo correctamente.

Me cuentan que todos estaban incómodos y se movían nerviosamente en sus sillas y que nadie se atrevió a hacer demasiadas preguntas sobre el tema. El pepino, por supuesto, no salió a colación ni para hacer una ensalada. Laila, con su aplomo, les ganó la partida. Se había presentado disfrazada de oveja, pero resultó ser un bonita lobezna.

Y eso es este país, un lugar donde los estereotipos se levantan y caen, donde nunca sabrás a qué atenerte ni qué pensar, un lugar para acercarse a los demás con la inmensa libertad de quién no sabe nada e indagar debajo de sus máscaras. Lo que encuentres, siempre será sorpresa.

21 comentarios | Enlace permanente

21 comentarios · Escribe aquí tu comentario

jorbasmar dijo

Sin palabras, me ha encantado el post y envidio el valor de Laila, con tu permiso coloco en enlace en Facebook a tu post.

Tcagas dijo

Pues Laila, la valeinte protagonista de la historia que nos cuentas, íba a flipar si en vez de en El cairo, (país de religíon oficial islámica), hubiera presentado su trabajo de la misma forma aqui, en cualquier centro educativo de corte religioso. Igual la reacción de sus compatriotas islamistas le iban a parecer un chiste al lado de lo que iba a tener que aguantar aquí de nuestros católicos.

Arkaitz Morales

Arkaitz Morales dijo

Hola Celia:

Una historia muy interesante y muy bien contada.

El valor de Laila es algo asombroso porque no sé si es algo frecuente el tomar represalias ante este tipo de casos.

Esperemos que poco a poco, se vaya perdiendo los tabús en esta sociedad tan interesante.

Un saludo

Anasan dijo

Hola Celia....tiene que ser un país lleno de contrastes ¡¡¡¡
Te aseguro que en la consulta..cuando vienen pacientes de esas creencias religiosas ....no dejan que se explore a las mujeres..lo único que quieren es unas pastillas y nada más....ni tan siquiera mirarles la barriga¡¡¡ yy mucho menos saber el motivo de su dolor.

Un fuerte abrazooooooooo de osoooooooo y excelente tu relato¡¡¡

Celia Ruiz dijo

Jorge,
encantada de que lo lances en facebook!

Tc,
Laila, estudia en un colegio internacional y sus examinadores eran europeos en su mayoría, aún así se quedaron sorprendidos por la situación tan atípica, pero les encantó la seguridad con la que se presentó la chica. En el mismo colegio en Europa, esa presentación (sólo que con pene de goma) se hace en clase de biología, no de inglés y lo hace el profesor.

Arkaitz,
en esta sociedad todo pasa factura, hay que aprender a vivir con eso, si quieres sentirte libre, claro.

Un abrazo!

Rosse

Rosse dijo

Hola Celia:

Enhobuena por tu post, pero... qué bien escribes !!!!!!!!

Me ha admirado el aplomo de Laila- como supo esquivar elegantemente las malas caras, y... contestar- estoy segura- con una sonrisa.

No obstante , yo también pienso que en esta vida " cuando llego a descubrir las respuestas , me cambian las preguntas" , y... vuelta a empezar!!!!

He disfrutado mucho con la lectura.

Un saludo , y... hasta siempre.

Celia Ruiz dijo

Ana,
este es el país de "las chicas con las chicas" sólo una mujer puede ver a otra o explorarla en el aeropuerto, por ejemplo...no sabes hasta que extremos se lleva el asunto en la vida cotidiana, sobre todo en las clases sociales más bajas. Es dificilísimo cambiar esas creencias. Esta niña debe pertenecer a una clase media educada y liberal, a pesar del pañuelo,que es justamente lo que no le cuadraba a nadie, ni a mí tampoco.

Un abrazote!

Tcagas dijo

Gracias por la puntualización, ahora lo comprendo mejor. En el caso de la repreentación en Europa con pene de goma, me ha quedado claro también que el colegio internacional es laico.
Un saludo.

Jose A. Serrano dijo

Hola, Celia.

Sin duda, este post "llega" al lector.

Creo que la historia de Laila es de las que rompe moldes y, tiene que servir para que el resto de humanos aprendamos algo.

Enhorabuena por este pedazo de post, Celia.

Un abrazo fuerte.

Celia Ruiz dijo

Jose,
muchas gracias, no sabes como aprecio vuestros comentarios, sin ellos este lugar sería aburridísimo, algo así como hablar solo.

UNA ACLARACION:
me están llegando mensajes por mail de gente que me pregunta si la historia es verídica o una invención mía y en fin, os comento a todos que es cierta, ocurrida la semana pasada...

un abrazo de esos de osoooooo que da Ana

Celia Ruiz dijo

Tcagas,

el colegio no es laico, tienen clases obligatorias de religión islámica y también para una minoría cristiana copta.
Siempre que sea un colegio donde estudien egipcios será obligatoria la enseñanza de religión. Encontrar a esta chica fue como encontrar la aguja en el pajar!

Saludos!!

Tcagas dijo

Aaaah, ya entiendo. O sea que es un colegio con clases obligatorias de religión islámica allí, y en europa el mismo colegio hace una representación del uso de los métodos anticonceptivos con penes de goma, ya, ya lo entiendo..
Gracias una vez más.

Ibarra

Ibarra dijo

Gracias,Celia,por tu relato.Ilustra perféctamente las contradicciones que existen en todas las sociedades así como la valentía y atrevimiento de la que es capaz la joven ingenuidad que aún no está demasiado contaminada por
la hipocresía adulta .
Siento mucho que personas como la que ilustra su opinión con tan desagradable sello,contaminen ésta tu página con su ordinaria presentación y
desacertados y vacuos comentarios.
Saludos y muchas gracias por tu dedicación.

Tcagas dijo

Uy, Ibarra.. Siento mucho que te molesten tanto mi avatar y mis comentarios. No pretendía ofenderte ni a ti ni a nadie. Pero pienso seguir con mi oloroso avatar ya que, a fin de cuentas, los avatares son como las religiones; Cada uno tenemos derecho a elegir el nuestro... o ninguno, como haces tú.
Saludos.

Wombatus dijo

Hola Celia,
Saludos desde lejos....
Muy bueno tu post. Ha suscitado comentarios que merecen la pena y otros que no tanto.
El tema que escogiste da para llenar mil y una pagina verdad?.
Gracias por tu trabajo y sigue así.
Saludos.

Josetxo (aka wombat)

Anónimo

Anónimo dijo

Hola Ibarra!!
supongo que esta chica, representa un poco lo que dices, también me parece que fue un acto de rebeldía, de descaro y tengo mis dudas de que los padres supieran algo...es la edad, uno tiene que rebelarse de todas las maneras posibles.

Un placer tenerte de nuevo por aquí!!

Wombatus,
ya vamos discutiendo desde hace meses el asunto, no? pero siempre aparecen nuevos matices.

Abrazos cairotas

Celia Ruiz dijo

El anónimo soy yo!

Mikel

Mikel dijo

Yo he vivido alli dos años. Pobre niña, la que le espera! Es una sociedad hipocrita, muy hipocrita. Solo hay que ver a los Egipcios persiguiendo/molestando a las extranjeras. Lo peor es que van para atrás, me contaban que hace 50 años era todo muy diferente, el fanatismo religioso tiene mucha culpa de ello

gautxori

gautxori dijo

Hola Celia!

Pues por estos lares es todo lo contrario... Se pueden ver por la calle los vestidos y faldas mas cortos en la historia de la moda, pero por dentro las ideas son muy, muy conservadoras. Sexo es taboo, y por lo tanto la contracepcion tambien lo es. Sobre todo en esta epoca en la que el gobierno te "aconseja" tener muchos hijos.

Saludos desde una humeda islita.

Celia Ruiz dijo

Mikel,
sí es cierto que hace años era un lugar fantástico,abierto y cosmopolita,sólo que no para todos, sobre todo porque en aquella época, a los egipcios les estaba vetada la entrada en muchos lugares exclusivos para británicos y franceses.

Lo del retroceso, me parece que es una mezcla de extremismo religioso, de costumbres que trajeron a su vuelta los miles de trabajadores egipcios destinados en Arabia Saudí, de pobreza, miseria y en parte de una reivindicación por recuperar sus costumbres y en contra de la occidentalización de los países árabes. Un mundo complicado.

Gracias por la visita y saludos cairotas!

Gautxori,
minifaldas...vestiditos cortos...qué es eso????? hace siglos que no los veo!!! Supongo que lo del sexo será como aquí lo de la planificación, todo el mundo se apunta, pero muy discretamente.

Un abrazo, desde una temperatura más que razonable (por fin)

JOSE (UGDA) dijo

Hola, Celia.

El comentario de hoy nada tiene que ver con tu post. Me dirijo a tí porque me gustaría que te pasases por mi blog, ya que en mi último post sale a relucir tu nombre. Quería avisarte en primera persona. Me gustaría que leyeses mi planteamiento y sobre todo, me encantaría saber tu opinión al respecto. Te pongo aquí el enlace al post, por si te apetece participar en el debate que ha surgido.

http://blogs.elcorreodigital.com/ungranitodearena/2009/10/30/-blogs-destacados-arma-doble-filo

Un abrazo fuerte.

Escribe tu comentario


Si prefieres firmar con tu avatar, haz login

Sobre este blog

Llevo unos 14 años viviendo por el mundo, de la mano de un marido alemán que como veréis, amplió mis horizontes.

Dejé Bilbao para vivir y trabajar en Alemania, luego fue México y por último Egipto, El Cairo.

En la UPV estudié Ciencias de la Información y trabajé varios años en el sector de las Artes Gráficas, también en Alemania, donde además, continué con mis estudios de especialización y postgrado.

Cuando aterricé en esta increíble ciudad, se me abrieron los ojos de par en par y no me quedó más remedio que contarlo. Si queréis contactar conmigo podéis hacerlo en: cuadernosdecairo(arroba)gmail(punto)com

ver perfil [+]

ver otros blogs [+]

Sígueme en Twitter. Lo que pasa en mi mundo y en el de otros.

    Suscríbete

    Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

    Lo que cuentan otros

    PUBLICIDAD